CMR-Frachtbrief: Unterschied zwischen den Versionen
(→24 Gut Empfangen am Unterschrift und Stempel des Empfängers) |
K (Schützte „CMR-Frachtbrief“: Um ein CMR zu generieren bitte das Formularcenter nutzen! ([edit=autoconfirmed] (unbeschränkt) [move=autoconfirmed] (unbeschränkt))) |
||
| (59 dazwischenliegende Versionen von 20 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{| {{Achtung}} | {| {{Achtung}} | ||
| [[Datei:Achtung.jpg]] | | [[Datei:Achtung.jpg]] | ||
| − | | Auf dieser Seite keine Adressen etc. eintragen! Aus dieser Seite kann '''kein''' druckbarer CMR generiert werden!<br><br>Eine ausfüllbare Formularvorlage aus der direkt eine *.pdf-Datei generiert wird die ausgedruckt, gespeichert und/oder per Mail verschickt werden kann ist | + | | Auf dieser Seite keine Adressen etc. eintragen! Aus dieser Seite kann '''kein''' druckbarer CMR generiert werden!<br><br>Eine ausfüllbare Formularvorlage aus der direkt eine *.pdf-Datei generiert wird die ausgedruckt, gespeichert und/oder per Mail verschickt werden kann ist im [[Spezial:Formularcenter|Formularcenter]] zu finden. Diese Seite bietet lediglich eine Ausfüllhilfe für CMR-Formulare. |
|} | |} | ||
| Zeile 8: | Zeile 8: | ||
==Ausfüllen des CMR== | ==Ausfüllen des CMR== | ||
| − | Die Form und | + | Die Form und Mindestinhalte eines CMR-Frachtbriefes sind im Artikel [[CMR-Recht]] beschrieben. Was in welche Felder eingetragen wird folgt nachstehend. |
===1 Absender=== | ===1 Absender=== | ||
| − | Name oder Firmenbezeichnung des | + | Name oder Firmenbezeichnung des [[Absender]]s, die vollständige Anschrift inkl. Postleitzahl, Ort und Straßenbezeichnung sowie die Landesbezeichnung. Dieses Feld muss ausgefüllt sein. |
| + | |||
===2 Empfänger=== | ===2 Empfänger=== | ||
| − | Name oder Firmenbezeichnung des | + | Name oder Firmenbezeichnung des [[Empfänger]]s, die vollständige Anschrift inkl. Postleitzahl, Ort und Straßenbezeichnung sowie die Landesbezeichnung. Dieses Feld muss ausgefüllt sein. |
| + | |||
===3 Auslieferungsort des Gutes=== | ===3 Auslieferungsort des Gutes=== | ||
Ortsbezeichnung des Ortes und die Landesbezeichnung des Staates in dem der Ort liegt an dem das Gut dem Empfänger übergeben wird. Dieses Feld muss ausgefüllt sein. | Ortsbezeichnung des Ortes und die Landesbezeichnung des Staates in dem der Ort liegt an dem das Gut dem Empfänger übergeben wird. Dieses Feld muss ausgefüllt sein. | ||
| + | |||
===4 Ort und Tag der Übernahme des Gutes=== | ===4 Ort und Tag der Übernahme des Gutes=== | ||
Ortsbezeichnung des Ortes und die Landesbezeichnung des Staates in dem der Ort liegt an dem das Gut übernommen wird. Datum an dem das Gut übernommen wird. Dieses Feld muss ausgefüllt sein. | Ortsbezeichnung des Ortes und die Landesbezeichnung des Staates in dem der Ort liegt an dem das Gut übernommen wird. Datum an dem das Gut übernommen wird. Dieses Feld muss ausgefüllt sein. | ||
| + | |||
===5 Beigefügte Dokumente=== | ===5 Beigefügte Dokumente=== | ||
| − | Wurden dem Frachtführer Urkunden übergeben müssen diese hier vermerkt werden. Dies können zum Beispiel Rechnungsnummern, Referenznummern von Zollpapieren oder die Nummer einer Ausfuhrerklärung sein. | + | Wurden dem [[Frachtführer]] Urkunden übergeben müssen diese hier vermerkt werden. Dies können zum Beispiel Rechnungsnummern, Referenznummern von Zollpapieren oder die Nummer einer Ausfuhrerklärung sein. |
| + | |||
=== Anmerkung zu den Feldern 6 bis 9=== | === Anmerkung zu den Feldern 6 bis 9=== | ||
| − | In diese Felder sollten eindeutige Werte eingetragen werden die einen Rückschluss auf die beförderten Güter zulässt. Häufig werden hier | + | In diese Felder sollten eindeutige Werte eingetragen werden die einen Rückschluss auf die beförderten Güter zulässt. Häufig werden hier Eintragungen wie zum Beispiel: ''1 Partie Handelsware/Sammelgut'' gemacht. Solche Eintragungen sind im Streitfall wenn der Empfänger die Menge der erhaltenen Güter reklamiert nicht wirklich hilfreich. Sollte der in diesen Feldern vorhandene Platz nicht ausreichen um alle Positionen einzutragen kann hier ein Verweis auf die beigelegte Ladeliste die alle Informationen enthält gemacht werden. Ein solcher Verweis kann beispielsweise so lauten: ''Die beigefügte Ladeliste (NUMMER) vom (DATUM) ist Vertragsbestandteil'' |
| + | |||
===6 Kennzeichen und Nummern=== | ===6 Kennzeichen und Nummern=== | ||
| − | Dies sind die auf den einzelnen Packstücken von | + | Dies sind die auf den einzelnen Packstücken von außen erkennbaren Artikelnummern oder Typenbezeichnungen die eine eindeutige Zuordnung ermöglichen. |
| + | |||
===7 Anzahl der Packstücke=== | ===7 Anzahl der Packstücke=== | ||
| − | Die Gesamtanzahl der | + | Die Gesamtanzahl der [[Packstück]]e für jede Position die in Feld 6 eingetragen worden ist. |
| + | |||
===8 Art der Verpackung=== | ===8 Art der Verpackung=== | ||
Hier sollten um Missverständnisse zu vermeiden die [[Verpackungscode]]s die in der UN/ECE-Empfehlung Nr. 21 Rev. 4 vom Mai 2002 genannt sind verwendet werden. (zu finden unter den [[Abkürzungen]]) | Hier sollten um Missverständnisse zu vermeiden die [[Verpackungscode]]s die in der UN/ECE-Empfehlung Nr. 21 Rev. 4 vom Mai 2002 genannt sind verwendet werden. (zu finden unter den [[Abkürzungen]]) | ||
| + | |||
===9 Bezeichnung des Gutes=== | ===9 Bezeichnung des Gutes=== | ||
Dies meint die Handelsbezeichnung der Ware. | Dies meint die Handelsbezeichnung der Ware. | ||
| + | |||
===10 Statistiknummer=== | ===10 Statistiknummer=== | ||
| − | Die Statistiknummer der Ware die für die Aussenhandelstatistik zu verwenden ist. | + | Die Statistiknummer der Ware die für die Aussenhandelstatistik zu verwenden ist. Eine vollständige Auflistung aller gültgen Warennummern ist in der SOVA-Leitdatei zu finden. Verfügbar auf der Webseite des statistischen Bundesamtes zum [http://www.destatis.de/jetspeed/portal/cms/Sites/destatis/Internet/DE/Content/Klassifikationen/Aussenhandel/sovaleitdatei__zip,property=file.zip Download]. |
| + | |||
===11 Bruttogewicht=== | ===11 Bruttogewicht=== | ||
| − | Bruttogewicht der Position in Kilogramm. | + | [[Bruttogewicht]] der Position in Kilogramm. |
| + | |||
===12 Umfang=== | ===12 Umfang=== | ||
| − | Das | + | Das Bruttovolumen in Kubikmeter (m³) der Position. |
| + | |||
===13 Anweisungen des Absenders=== | ===13 Anweisungen des Absenders=== | ||
| − | In diesem Feld können Anweisungen des Absenders an den Frachtführer eingetragen werden. Beispielsweise kann hier vermerkt sein das das Fahrzeug mit einer Plombe (inkl. deren Nummer) verschlossen wurde. Ebenso können hier die übergebenen Zollpapiere aufgeführt werden. | + | In diesem Feld können Anweisungen des Absenders an den Frachtführer eingetragen werden. Beispielsweise kann hier vermerkt sein das das Fahrzeug mit einer Plombe (inkl. deren Nummer) verschlossen wurde. Ebenso können hier die übergebenen Zollpapiere oder eine exakte Bezeichnung der Abladestelle aufgeführt werden. |
| + | |||
===14 Rückerstattung=== | ===14 Rückerstattung=== | ||
Betrag und Währung der Rückerstattung. | Betrag und Währung der Rückerstattung. | ||
| + | |||
===15 Frachtzahlungsanweisung=== | ===15 Frachtzahlungsanweisung=== | ||
Frei/Unfrei oder [[Incoterm]]s. | Frei/Unfrei oder [[Incoterm]]s. | ||
===16 Frachtführer=== | ===16 Frachtführer=== | ||
| − | Name, Anschrift und Land des ersten Frachtführers. | + | Name, Anschrift und Land des ersten Frachtführers. In manchen Vordrucken auch inkl. der LKW-Kennzeichen. |
| + | |||
===17 nachfolgende Frachtführer=== | ===17 nachfolgende Frachtführer=== | ||
Name, Anschrift und Land des nachfolgenden Frachtführers | Name, Anschrift und Land des nachfolgenden Frachtführers | ||
| + | |||
===18 Vorbehalte und Bemerkungen der Frachtführer=== | ===18 Vorbehalte und Bemerkungen der Frachtführer=== | ||
Feld für Vorbehalte und Anmerkungen der Frachtführer. | Feld für Vorbehalte und Anmerkungen der Frachtführer. | ||
| + | |||
===19 Zu Zahlen vom=== | ===19 Zu Zahlen vom=== | ||
Frachtrechnung und von wem (Absender oder Empfänger) zu bezahlen. | Frachtrechnung und von wem (Absender oder Empfänger) zu bezahlen. | ||
| + | |||
===20 Besondere Vereinbarungen=== | ===20 Besondere Vereinbarungen=== | ||
Feld für besondere Vereinbarungen (z.B. Incoterms) | Feld für besondere Vereinbarungen (z.B. Incoterms) | ||
| + | |||
===21 Ausgefertigt in am === | ===21 Ausgefertigt in am === | ||
Ausstellungsort und Datum des Frachtbriefs. | Ausstellungsort und Datum des Frachtbriefs. | ||
| + | |||
===22 Unterschrift und Stempel des Absenders=== | ===22 Unterschrift und Stempel des Absenders=== | ||
Unterschrift und Stempel des Absenders | Unterschrift und Stempel des Absenders | ||
| + | |||
===23 Unterschrift und Stempel des Frachtführers=== | ===23 Unterschrift und Stempel des Frachtführers=== | ||
Unterschrift und Stempel des Frachtführers | Unterschrift und Stempel des Frachtführers | ||
| + | |||
===24 Gut Empfangen am Unterschrift und Stempel des Empfängers=== | ===24 Gut Empfangen am Unterschrift und Stempel des Empfängers=== | ||
Datum, Unterschrift und Stempel des Empfängers | Datum, Unterschrift und Stempel des Empfängers | ||
| Zeile 64: | Zeile 87: | ||
===25 Angaben zur Ermittlung der Tarifentfernung mit Grenzübergängen=== | ===25 Angaben zur Ermittlung der Tarifentfernung mit Grenzübergängen=== | ||
Entfernungsangaben zur Frachtberechnung | Entfernungsangaben zur Frachtberechnung | ||
| + | |||
===26 Vertragspartner des Frachtführers ist -kein- Hilfsgewerbetreibender in Sinne des Anzuwendenden Tarifs=== | ===26 Vertragspartner des Frachtführers ist -kein- Hilfsgewerbetreibender in Sinne des Anzuwendenden Tarifs=== | ||
Gegebenenfalls "-kein-" streichen. | Gegebenenfalls "-kein-" streichen. | ||
| + | |||
===27 Angaben zum Fahrzeug=== | ===27 Angaben zum Fahrzeug=== | ||
Für Fahrzeug und Anhänger jeweils amtliche Kennzeichen und Nutzlast in Kilogramm. Art und Nummer der benutzten Genehmigung. | Für Fahrzeug und Anhänger jeweils amtliche Kennzeichen und Nutzlast in Kilogramm. Art und Nummer der benutzten Genehmigung. | ||
| + | |||
===28 Berechnung des Beförderungsentgelts=== | ===28 Berechnung des Beförderungsentgelts=== | ||
Berechnung des Beförderungsentgelts auf Basis des frachtpflichtigen Gewichts/Lade- oder Kubikmeter, Währung und Frachtsumme. | Berechnung des Beförderungsentgelts auf Basis des frachtpflichtigen Gewichts/Lade- oder Kubikmeter, Währung und Frachtsumme. | ||
In Feld 28 findet sich in einigen Vordrucken eine Tabelle für verfolgungspflichtige [[Packmittel]] um deren Tausch bei Absender und Empfänger zu dokumentieren. | In Feld 28 findet sich in einigen Vordrucken eine Tabelle für verfolgungspflichtige [[Packmittel]] um deren Tausch bei Absender und Empfänger zu dokumentieren. | ||
Aktuelle Version vom 14. März 2011, 07:01 Uhr
|
Auf dieser Seite keine Adressen etc. eintragen! Aus dieser Seite kann kein druckbarer CMR generiert werden! Eine ausfüllbare Formularvorlage aus der direkt eine *.pdf-Datei generiert wird die ausgedruckt, gespeichert und/oder per Mail verschickt werden kann ist im Formularcenter zu finden. Diese Seite bietet lediglich eine Ausfüllhilfe für CMR-Formulare. |
CMR ist die Abkürzung für das französische Convention relative au contrat de transport international de marchandises par route und bedeutet im deutschen Übereinkommen über den Beförderungsvertrag im internationalen Straßengüterverkehr.
Ausfüllen des CMR
Die Form und Mindestinhalte eines CMR-Frachtbriefes sind im Artikel CMR-Recht beschrieben. Was in welche Felder eingetragen wird folgt nachstehend.
1 Absender
Name oder Firmenbezeichnung des Absenders, die vollständige Anschrift inkl. Postleitzahl, Ort und Straßenbezeichnung sowie die Landesbezeichnung. Dieses Feld muss ausgefüllt sein.
2 Empfänger
Name oder Firmenbezeichnung des Empfängers, die vollständige Anschrift inkl. Postleitzahl, Ort und Straßenbezeichnung sowie die Landesbezeichnung. Dieses Feld muss ausgefüllt sein.
3 Auslieferungsort des Gutes
Ortsbezeichnung des Ortes und die Landesbezeichnung des Staates in dem der Ort liegt an dem das Gut dem Empfänger übergeben wird. Dieses Feld muss ausgefüllt sein.
4 Ort und Tag der Übernahme des Gutes
Ortsbezeichnung des Ortes und die Landesbezeichnung des Staates in dem der Ort liegt an dem das Gut übernommen wird. Datum an dem das Gut übernommen wird. Dieses Feld muss ausgefüllt sein.
5 Beigefügte Dokumente
Wurden dem Frachtführer Urkunden übergeben müssen diese hier vermerkt werden. Dies können zum Beispiel Rechnungsnummern, Referenznummern von Zollpapieren oder die Nummer einer Ausfuhrerklärung sein.
Anmerkung zu den Feldern 6 bis 9
In diese Felder sollten eindeutige Werte eingetragen werden die einen Rückschluss auf die beförderten Güter zulässt. Häufig werden hier Eintragungen wie zum Beispiel: 1 Partie Handelsware/Sammelgut gemacht. Solche Eintragungen sind im Streitfall wenn der Empfänger die Menge der erhaltenen Güter reklamiert nicht wirklich hilfreich. Sollte der in diesen Feldern vorhandene Platz nicht ausreichen um alle Positionen einzutragen kann hier ein Verweis auf die beigelegte Ladeliste die alle Informationen enthält gemacht werden. Ein solcher Verweis kann beispielsweise so lauten: Die beigefügte Ladeliste (NUMMER) vom (DATUM) ist Vertragsbestandteil
6 Kennzeichen und Nummern
Dies sind die auf den einzelnen Packstücken von außen erkennbaren Artikelnummern oder Typenbezeichnungen die eine eindeutige Zuordnung ermöglichen.
7 Anzahl der Packstücke
Die Gesamtanzahl der Packstücke für jede Position die in Feld 6 eingetragen worden ist.
8 Art der Verpackung
Hier sollten um Missverständnisse zu vermeiden die Verpackungscodes die in der UN/ECE-Empfehlung Nr. 21 Rev. 4 vom Mai 2002 genannt sind verwendet werden. (zu finden unter den Abkürzungen)
9 Bezeichnung des Gutes
Dies meint die Handelsbezeichnung der Ware.
10 Statistiknummer
Die Statistiknummer der Ware die für die Aussenhandelstatistik zu verwenden ist. Eine vollständige Auflistung aller gültgen Warennummern ist in der SOVA-Leitdatei zu finden. Verfügbar auf der Webseite des statistischen Bundesamtes zum Download.
11 Bruttogewicht
Bruttogewicht der Position in Kilogramm.
12 Umfang
Das Bruttovolumen in Kubikmeter (m³) der Position.
13 Anweisungen des Absenders
In diesem Feld können Anweisungen des Absenders an den Frachtführer eingetragen werden. Beispielsweise kann hier vermerkt sein das das Fahrzeug mit einer Plombe (inkl. deren Nummer) verschlossen wurde. Ebenso können hier die übergebenen Zollpapiere oder eine exakte Bezeichnung der Abladestelle aufgeführt werden.
14 Rückerstattung
Betrag und Währung der Rückerstattung.
15 Frachtzahlungsanweisung
Frei/Unfrei oder Incoterms.
16 Frachtführer
Name, Anschrift und Land des ersten Frachtführers. In manchen Vordrucken auch inkl. der LKW-Kennzeichen.
17 nachfolgende Frachtführer
Name, Anschrift und Land des nachfolgenden Frachtführers
18 Vorbehalte und Bemerkungen der Frachtführer
Feld für Vorbehalte und Anmerkungen der Frachtführer.
19 Zu Zahlen vom
Frachtrechnung und von wem (Absender oder Empfänger) zu bezahlen.
20 Besondere Vereinbarungen
Feld für besondere Vereinbarungen (z.B. Incoterms)
21 Ausgefertigt in am
Ausstellungsort und Datum des Frachtbriefs.
22 Unterschrift und Stempel des Absenders
Unterschrift und Stempel des Absenders
23 Unterschrift und Stempel des Frachtführers
Unterschrift und Stempel des Frachtführers
24 Gut Empfangen am Unterschrift und Stempel des Empfängers
Datum, Unterschrift und Stempel des Empfängers
25 Angaben zur Ermittlung der Tarifentfernung mit Grenzübergängen
Entfernungsangaben zur Frachtberechnung
26 Vertragspartner des Frachtführers ist -kein- Hilfsgewerbetreibender in Sinne des Anzuwendenden Tarifs
Gegebenenfalls "-kein-" streichen.
27 Angaben zum Fahrzeug
Für Fahrzeug und Anhänger jeweils amtliche Kennzeichen und Nutzlast in Kilogramm. Art und Nummer der benutzten Genehmigung.
28 Berechnung des Beförderungsentgelts
Berechnung des Beförderungsentgelts auf Basis des frachtpflichtigen Gewichts/Lade- oder Kubikmeter, Währung und Frachtsumme.
In Feld 28 findet sich in einigen Vordrucken eine Tabelle für verfolgungspflichtige Packmittel um deren Tausch bei Absender und Empfänger zu dokumentieren.
